Déja-vu

...to have a Déja-vu can be something very perturbating...the best is just to try to relax!!

**

...tener un déjà-vu puede ser algo verdaderamente perturbante...¡lo mejor es quedarse lo más relajado posible!

Resolutions - Propósitos

 

Hello there, happy New Year to you all!

I am really not good at resolutions as I never really hold them.

Anyhow for this year my resolution, or better my desire is to try to benefit my time in a better way.
Day and night.
Time for work, time for rest.
I want to be aware of my time and arrange it in a healthier way for me. In a way that allows me to do those small steps I want to do in order to give my life a new direction.

For this IF topic I thought this paintings of a sun and moon fit very well to express the balance between day and night, activity and rest.

They are made with acrylics on chipboard and they are part of the Punch and Judy show I painted for my niece & nephews this christmas.

¡Feliz año para todos vosotros!

No se me dan nada bien los propósitos ya que no suelo cumplirlos a la larga.
Aún así para este año me he propuesto, o mejor dicho deseo aprovechar mejor el tiempo. 
Día y noche. 
Tiempo para actividades, tiempo para descansar. 
Quiero estar consciente del tiempo y administrarlo de una manera más sana para mí. De tal manera que me permita hacer esos pequeños pasos que ojalá vayan cambiando el rumbo de mi vida hacia una nueva dirección.

Para este tema de IF me parecían plasmar muy bien estas pinturas de un sol y una luna el equilibrio entre día y noche, actividad y descanso.

Las hice con acrílicos en tablero y son parte del guiñol que pinté para mis sobrinos estas navidades.