early autumn

 

 

 

 

 

 

I am still in my parents´ house in Upper Bavaria. Hope you enjoy these early autumn impressions from my today´s walk.
**
Todavía estoy en casa de mis padres en Alta Baviera. Espero que os gusten estas impresiones del comienso de otoño de mi paseo de hoy.

Italy and Bavaria

flag in Campagnatico / Tuscany

this is how I imagined always the tuscan private roads

detail of an old eastern upper bavarian farm house (from 16th century)

the most manorial farmhouse in the Amerang farmhouse museum www.bhm-amerang.de

typical outhouse

here lived a wagon-maker

the Gabriele Münter House in Murnau

view on Murnau from the Münter house

lovely painted façade in Murnau

I am officially unemployed now and on low budget vacation at my parents house. Just wanted to say hello to you and share some pictures of a short Italiy trip and some excursions in Bavaria. How are you doing?
**
Estoy en paro ahora y de vacaciones de bajo presupuesto en casa de mis padres. Sólo quería saludaros y compartir algunas fotos de una escapada a Italia y de excursiones en Baviera. ¿Qué tal andáis vosotros?

i have been to Paris!

 

...and back

The sky was like on fire

I´d like to show you some photos of the spectacular view I enjoyed last Friday form the airplane from Madrid to Bilbao!
**
Os dejo con algunas fotos de la vista que disfruté el viernes pasado desde el avión de Madrid a Bilbao. ¡Fue espectacular!

Germany part II

I am still tanking up green in Germany, although it´s too cool for summer.
Love atmospheric skies, lush forests and summer fruits.
***
Estoy todavía repostando color verde en Alemania, aunque hace demasiado frío por ser verano.
Me encantan los cielos dramáticos, los bosques verdes y las frutas de verano.

Germany part I

I am in Germany enjoying mild summer weather in the small town where my little sister lives. Have a nice summer everyone!
***
Estoy en Alemania disfrutando del verano en la ciudad pequeña donde vive mi hermana pequeña. ¡Feliz verano a todos!

Weekendtrip Costa del Sol

I went down by train to Costa del Sol the last weekend with a friend. It was a lazy weekend at the beach, reading, sunbathing, swimming and eating - so good! And I brought a little sketchbook and made some quick drawings, which make me remember moments better than photos do.
**
Bajé en tren a Costa del Sol el fin de semana pasada con una amiga. Fue un fin de semana perezoso en la playa, leyendo, tomando el sol, bañandonos y comiendo mucho - ¡de maravilla! Y me traje un pequeño cuaderno e hice algunos esbozos rápidos. Estos dibujos me hacen recordar mejor los momentos que las fotos.