Saturday, 29 October 2011

a birthday card for my nephew


On 5th of november is the 4th birthday of one of my nephews in Germany. Today I went to the post office to bring a birthday present on the way. Of course the artsy aunt also put a little self painted card into the package. I had fun this morning painting, whittling and sticking. I was in quite a hurry, so when I walked out the post office I remembered that I had forgotten to give the sun a face!
**
El 5 de noviembre uno de mis sobrinos en Alemania cumple 4 años. Hoy fui a correos para enviar un regalo de cumpleaños para él. Por supuesto como tía artista también añadí una tarjeta de felicitación pintada por mí. Me lo pasé bien esta mañana pintando, cortando y encolando. Tenía bastante prisa, así cuando salí de correos me acordé, ¡que olvidé de dibujarle una cara al sol!

4 comments:

stephanie levy said...

It is beautiful and he will love it - and he will never notice that the sun doesn't have a face - or he can draw one himself ;) xo

Wilma said...

seguro que le encanta, las obejitas son dulcísimas

Yvonne said...

You made a lovely happy card, even without putting a smile on thes sun :)

Wini said...

I Love your card. It looks so delightful and I am sure your nephew will love it!! Happy Wednesday! Wini xo